A Allison e o marido vivem no Canadá com o filho Miguel. A Allison está novamente grávida e estão com dificuldades em compilar uma lista de nomes masculinos, sendo que procuram um nome português, mas que se pronuncie facilmente em inglês. O pai gosta de Alexandre, mas a mãe não gosta, e a Allison gosta de Xavier, que não agrada ao pai.
No post
Reis dos nomes internacionais, mencionei alguns nomes para meninos que estão em alta em vários países e que não constituem grande problema ao nível da pronuncia, tais como
Artur,
Benjamim,
David, Isaac ou
Lucas.
Porém, não sei até que ponto é que vão ao encontro da ideia de "nome português", para quem mora fora do país. Nesse caso, sugiro nomes como Ângelo [sem o acento], Bruno, Filipe, Hugo, Mário, Tiago, ou Tomás, porque acho que poderiam funcionar bem em inglês!
Fugindo um bocado à da questão da portugalidade, pensei ainda em Diego, Jonas, Leonardo, Max e Santiago!
Que nomes gostariam de sugerir a este casal?
